杨紫琼摘“金”奇缘:她的全宇宙与奥斯卡
作者 / 向 向
编辑 / 朱 婷
运营 / 小饼干
周一狂喜。
当地时间3月12日,结束的第95届奥斯卡颁奖典礼,《瞬息全宇宙》和杨紫琼成为最大赢家。
影片在本届奥斯卡共获得11项提名,最终收入囊中的有:包括最佳影片、最佳导演在内的7项大奖,而杨紫琼则作为亚裔面孔拿下了最佳女主角。
最佳女主角并不止奥斯卡。在奥斯卡之前,杨紫琼已经凭借《瞬息全宇宙》接连获得金球奖、美国评论协会奖、美国演员公会奖等多个奖项的最佳女主角,60岁的她,又一次站在事业的高峰上。
非“她”莫属
所有成就的光芒落到具体的人身上时,总是体现的刚刚好。
60岁,杨紫琼凭借《瞬息全宇宙》中55岁中年母亲角色拿到奥斯卡影后,一切也都显得刚刚好。
很难说韩国爱豆闯美是否与电影圈闯好莱坞一样有着某种“情怀”,但这么些年,亚洲顶级女明星只身独闯好莱坞的故事并不少,巩俐、章子怡都曾迈出过自己的“国际步伐”。但走到奥斯卡影后这一步的,也只有杨紫琼。
而这一步,她花了25年。
马来西亚华人、亚裔面孔、功夫打星、女演员,这些标签同时贴在一个人身上,也成了杨紫琼在好莱坞道路上需要背负的重担。但在今天,她手握小金人万众瞩目,这些标签,也就自然成为她星途上无上的褒奖。
1984年,杨紫琼参演的第一部电影《猫头鹰与小飞象》上映。当时女演员的戏路很窄也很极端,要么静如处子做花瓶,要么动如脱兔做纯打星,由于马来西亚小姐的出身,杨紫琼的第一部电影也逃不脱花瓶的命运。
但她并不甘心做花瓶,毅然选择了另一条路——“打”。
第二部电影,《夏日福星》。杨紫琼就变身柔道教练,跟着洪金宝和成龙开始学习功夫。到1986年《皇家师姐》,杨紫琼顺利拿下香港金像奖最佳新人奖。但很快,年轻的杨紫琼快速步入了婚姻阶段,并短暂息影。
离婚后,想要复出的杨紫琼正好赶上了成龙在筹划1991年的《警察故事3:超级警察》。与同系列的前作不同,成龙希望自己电影这一次的女主角不再是“花瓶”,而是能打能跑的“打星”,这又一次给了杨紫琼舞台。
1997年《007:明日帝国》,成为了邦女郎。虽然正面撞上《泰坦尼克号》的冰山,但杨紫琼勇闯好莱坞的故事还是开了头。
2000年,李安的《卧虎藏龙》不仅把华语电影再一次推到了新的高度,作为女主,杨紫琼的好莱坞宛如近在咫尺。
但之后却又冷了下来。
人们总说女艺人到了中年之后就过了黄金期,即使是杨紫琼,也同样面临过这样的“冷”。即使有《木乃伊3》,有《剑雨》,甚至还挑战了小银幕,在《摘金奇缘》甚至漫威的《尚气》中露脸,但在武侠片落寞的大背景下,彼时,作为打星的杨紫琼似乎也开归于平淡。
一场“她”狂欢
但幸运的是,这一切机缘都让她显得跟《瞬息全宇宙》的角色完美匹配。
《瞬息全宇宙》的故事里,杨紫琼饰演的 Evelyn Wang 与丈夫 Waymond(关继威饰)经营着生意惨淡的洗衣店,她与抑郁症女儿 Joy(Stephanie Hsu 饰)的关系,因为恐同而带着一种怪异的紧张感。与此同时,她还要面临正在离婚的丈夫和需要适应美国生活的失智父亲。
这是一个关于生活一团乱麻的中年母亲的奇观故事。
随着一个多重宇宙命运的怪谈 Evelyn 的意识在平行宇宙间穿梭,并成为了世界的拯救者,她将对抗的宇宙毁灭者——Jobu Tupaki 的化身是她的女儿。
这是一部涉及到华裔移民角色、族裔认同、母女关系、文化撕扯……等等各种问题的带电影。在此基础上,女主还需要是个功夫女星,换句话说,简直写上了杨紫琼的名字。而在奥斯卡11提7中,且杨紫琼摘金的成绩衬托下,此前所有的蛰伏显得格外值得——似乎一切都是为了等待这个角色与这部电影。
这句话她自己也说过,在与女演员凯特·布兰切特的对谈中,杨紫琼称自己为这个角色准备了60年。
得奖只是一瞬间,除了回顾杨紫琼在电影史上的浓墨重彩外,我们也很难去想象,用60年人生去酝酿的Evelyn,对于杨紫琼的意义。
电影中,Evelyn 55岁,而杨紫琼在50岁出头时,作为武打明星就很难接到角色了。和所有的中国内地演技成熟,思想成熟的中年女演员一样,她开始成为电影中主角的母亲、儿媳妇的婆婆,虽然这也是女性身份的一种,但在几乎99%的戏剧叙述中,这样的身份往往指向透明、扁平和无趣。
戏剧的高光不会洒在这着墨,人物的弧光也鲜少在这里展现。尽管我们也能看到在《摘金奇缘》中,杨紫琼饰演的男主母亲杨爱丽优雅从容,霸气果断,主持家里的大小琐事,但事实上,这依旧不是故事的中心。
在访谈中,杨紫琼提到“其实,我们经常无法选择自己要以什么方式生存。”长期以来,亚裔演员一直被赋予刻板印象或无关紧要的角色,很少获得核心角色。她第一次参加会议,被问到的问题是:“天啊,你会讲英文?”
“我们被塑造成像是明朝花瓶,脆弱易碎,摆在背景当装饰。……不然就是演红颜祸水的女子,譬如唐人街的妓女,像是苏丝黄。但是那些形象已经变了。我们必须呈现当下的女孩们、女士们是什么样子。她们聪明能干、独立自主,她们强悍但不是那种——嚣张的泼妇。我认为让大家知道女人可以很强悍,同时又很性感,这件事很重要。”她说,“这本不应该与我的肤色相关,但这场战斗一直存在,至少让我试试。”
在大部分观众心中,一直以来作为华语电影乌托邦存在的好莱坞,乃至主流第一奖项的奥斯卡奖,都有着极大的“主流认同感”的意义。而对于在中国香港电影养分下滋养长大的观众来说,杨紫琼并不是身份复杂的亚裔亦或者中年女演员,而是面孔熟悉又亲切,英姿飒爽的话语电影黄金年代。
杨紫琼举起奥斯卡,对于中文互联网来说是难得的共荣狂欢。
电影里,平凡的中年母亲成为了超级英雄;电影外,杨紫琼拿着奖杯从容又自信地振臂向世界宣告“希望所有的女性,不要听信任何人说你早就过了你的黄金期,绝对不要放弃。”
如果说我们在为之狂欢什么?或许是为了庆祝强者杨紫琼,终圆梦奥斯卡;或许是欣喜奥斯卡这座电影殿堂里出现了不同肤色的女性;又或许我们在庆幸There are no rules,关于电影。
总之,还有事情可庆祝。
图源:微博、豆瓣,侵删。