《狂飙》的2个槽点,广东人都看懵了
《狂飙》是一部好剧。
好到春节档电影都不能耽误我追它的进度。
卖鱼佬卑微求生,小警察无意中成了他最初的“保护伞”,一步一步地酿下苦果。
一个逆袭成了地头蛇呼风唤雨,一个郁郁不得志愁白了头。
贴近生活的剧情,跌宕起伏的节奏,让人产生共鸣并且越看越上头。
不过剧中有两个槽点,把很多广东人都看懵了。当然了,这并不影响剧情,只供调侃一番。
从剧中种种细节来看,京海应该是沿海二三线城市,其中莽村就是个渔村来着。剧组的取景地点是江门更证实了这点。
所以张颂文饰演的高启强,作为土生土长的本地人,应该不会在大年夜时把吃饺子看春晚作为一种仪式感。
导演对此回应过,大意就是:这是故意的,为了模糊地域感。
他其中有一句话是:我们并没有说是广东,只是在广东拍,吃饺子看春晚,我认为是中国人最有仪式感的事情……为了让更大公约数的观众共情,这个我觉得是不能改的。
他还提到“我们没有其他的方式去取代”
在《狂飙》的剧集中,高启强与人斗殴被拘留,刚好是大年三十,弟弟妹妹自己包了饺子送过去,被安欣(张译 饰)想办法带进了审讯室。
高启强感激涕零,含着眼泪吃下那些破了皮的饺子,从此记住了安欣的恩情。
跟我一起追剧的老广,看到这里疑惑的问:这难道不是广东吗?
很显然,这种乱了套的食物,让他出戏了。
身为“过年必吃饺子”的中原人,我对这个情节也没有什么感触,因为在此情景出现之前,剧中已经处处显现了广东城市的特征,我早已认为这是广东地盘的故事,突然出现几盒饺子,我也很难共情。
“饺子”如果放到外国,确实是中国的典型符号,但在中国本土,又并不是全地域都会拥有的年夜饭仪式感之一。
那么广东人过年是怎么过的呢?真的没有别的方式取代吗?
广东人的年夜饭
一句话:无鸡不成宴。
再加一句:没有一只鸡能活着走出广东。
湛江鸡、清远鸡,白斩、清蒸、豉油、盐焗……据我所观察,最受欢迎的还是白斩鸡,这是广东年夜饭桌上必不可少的一道硬菜。
家里再穷再难,没别的也得整道白斩鸡上来。
和北方人过年必得吃饺子一样。
白斩鸡讲究食材和火候,半年以上的走地鸡最好,煮多久捞起来再煮都是有说法的,蘸料也是各有各家的特色。调制好的蘸料,再淋上一勺滚烫的花生油,充分激出香气,才能衬托出白斩鸡的美妙滋味。
在高启强做卖鱼佬那个年代,家里整一只鸡还是整得起的,再不济几条白灼虾也是可以的嘛。
至于发财猪手、香芋扣肉、烧鹅……那都是生活条件好了之后才有的硬菜。
高启强在拘留所里吃菜若不雅观,可以换成老火鸡汤,这也是广东传统特色。
关于看春晚。
高启强的弟弟妹妹来拘留所看望他的时候,问警察能不能看春晚,安欣思忖片刻去打开了电视机,让隔着一道墙壁的高启强也能感受一下过年气氛。
来广东的头几年,我就很惊奇,为何这里的人除夕都不看春晚。
问了一圈人,得到了一个答案:家里老人看习惯了珠江台翡翠台,普通话听得比较费劲,后辈们即便对普通话没有任何沟通障碍,也都跟着家里人习惯了不看春晚。
除夕看春晚的习惯还真的是分地域的,尤其是语言类节目,早些年根本没有字幕,听不太明白实属正常。
而广东人年夜的娱乐活动,少不了逛花市、带年桔,出去玩乐再顺手带一盆年花或者年桔回家,寓意大吉大利。猫在家里看春晚的,就真是极其罕见了。
广东人的早餐
再说第二个槽点。
剧中角色吃肠粉,看起来连蘸料都没有放,吃肠粉不放蘸料,就像螺蛳粉不放酸笋……失去了灵魂。
初来广东时,我以为肠粉是猪大肠做的,十分抗拒早餐吃一盘猪大肠。
后来才知道,肠粉这个词是乾隆发明的。他吃到罗定当地的“龙龛糍”后,说这不算糍粑,倒是像猪肠子,由此定名为“肠粉”。
实际上是用米浆和各种馅料制成。
最常见的就是加入蛋液、肉末、香菇碎,放入屉中蒸熟后撒葱花。摆盘浇上一勺店家特制的灵魂酱汁,喜欢吃辣的再加点辣椒酱,就可以开吃了。
肠粉各家做得其实都没太大区别,能让客人频频回头光顾的,定然是自制酱汁和辣椒酱的味道。
所以不加酱汁,真是难为了这些演员,没滋没味的吃得还那么香。
你都已经拍到广东特色小吃了,就干脆整正宗一点嘛。
《狂飙》里的生活气息
虽然吐槽了这两个点,但瑕不掩瑜,不耽误我们给《狂飙》高分评价。本篇只是对地域美食的一点探讨。
导演想要模糊地域的观点,也说得通。《人民的名义》里也模糊了地域。
但剧中随处可见的南粤风情,是怎么绕都绕不过去的。
简易早餐桌、塑料凳子,桌上的塑料茶水壶、牙签盒,路边簸箕里卖的砂糖橘……哪儿哪儿都是生活气息。
那么符合环境的食物,是不是会让人更加共情一些呢?
据说张颂文还因此带火了猪脚面。
剧中高启强和弟弟妹妹的亲情线,就是通过一碗猪脚面来体现的。小时候弟弟妹妹吃肉吃面,他只能喝汤。和弟弟见最后一面,也以猪脚面来划上句号。
不过最后这两碗猪脚面,里面是没有猪脚的。因为吃空了碗,桌上也没有猪脚骨头。
倒是能解释得通,张颂文自己也说过,猪脚汤面用的是猪脚做的卤汤煮面。加猪脚要另外给钱。
话说,高启强都做那么大生意了,最后居然不肯加点钱给弟弟吃几块猪脚。
我并不知道这是道具组的失误,还是另有其意,难道是为了让阿盛忆苦思甜,也尝尝哥哥小时候没有猪脚吃的感受?
不说了,看完这集《狂飙》大结局,我要去吃一碗加10元猪脚的猪脚面。
上一篇:《满江红》厉害,但我更看好《交换人生》,这才是真正的“喜剧”
下一篇:明星想瞒住结婚和生娃,难吗?